Volver

Jean-Claude Gallotta a travaillé avec la chanteuse Olivia Ruiz pour L’amour sorcier en 2013, une adaptation du ballet-pantomime de Manuel de Falla qu’il a cosigné avec Marc Minkowski et Jacques Osinski. De cette   collaboration est née une grande complicité artistique qui leur a donné envie de créer ensemble une comédie musicale : Volver. Il y sera question, à travers l’histoire d’une jeune fille issue d’une famille d’immigrés, de la richesse d’appartenir à deux cultures, mais aussi de la curiosité parfois douloureuse de se sentir deux fois étrangère. Quand la danse de Jean-Claude Gallotta croise l’univers musical d’Olivia Ruiz, jaillit une danse caracolante et galopante tissant des liens avec les rythmes espiègles et délicieusement entraînants d’une musique malicieuse et fougueuse. Une complicité harmonieuse, un bariolage détonnant, pour neuf danseurs et danseuses, cinq musiciens et une chanteuse.

GROUPE ÉMILE DUBOIS / COMPAGNIE JEAN-CLAUDE GALLOTTA / JEAN-CLAUDE GALLOTTA - Volver / Création 2016 - 1 chanteuse, 9 danseurs, des musiciens - Conception Jean-Claude Gallotta, Olivia Ruiz - Chorégraphie Jean-Claude Gallotta assisté de Mathilde Altaraz - Texte Claude-Henri Buffard, Olivia Ruiz - Dramaturgie Claude-Henri Buffard

Production Groupe Émile Dubois / Compagnie Jean-Claude Gallotta. Coproduction Biennale de la danse de Lyon 2016, Théâtre national de Chaillot - Paris, Centre chorégraphique national - Grenoble, MA / Scène nationale - Pays de Montbéliard. Avec le soutien de Asterios Spectacles et de la MC2: Grenoble. Le Groupe Émile Dubois / Compagnie Jean-Claude Gallotta est soutenu par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes et la Région Auvergne-Rhône-Alpes / Ministère de la Culture et de la Communication-DGCA. Il est en cours de conventionnement avec la Ville de Grenoble et le Département de l’Isère.